Legal Notice

1. Information about this website:

Pursuant to article 6 of the French Law n° 2004-575 of 21 June 2004 for the promotion of trust in the digital economy, users of the website, are hereby informed of the identity of the various parties involved in its creation and operation :

984 897 033 R.C.S Dijon – SIRET 98489703300010
SARL au capital de 10 000€ – TVA Intra FR10984897033 – Tel : + 33 (0)3 80 90 71 89

Persons in charge of the contents of the website:  Patricia & Eric TAILLANDIER

Photo credits:
©Bourgogne-Franche-Comté Tourisme

Website design and SEO:
Face au 5 avenue Marcel Dassault – 92150 Suresnes
Tél. : + 33 (0)6 61 84 25 10

Website hosting:

26 Avenue de la Praille – 1227 Carouge / Genève (SUISSE)
Tél. : +41 (0)22 820 35 44

2. General conditions governing the use of the site and the services offered:

Use of the website implies full acceptance of the general conditions of use set out below.

These conditions of use may be modified or expanded at any time, and users of the website are thus advised to read them regularly.

This site is normally available to users at all times. However, may suspend access to the site for the purposes of carrying out technical maintenance. In such a case, will endeavour to inform users of the dates and times of such maintenance in advance.

The website is regularly updated by the person(s) responsible for its content. Similarly, the statutory legal notices may be modified at any time but they are nevertheless binding on the user, who is advised to review them as often as possible to ensure that they are fully aware of any changes.

3. Description of the services provided:

The purpose of the website is to provide information concerning all of the company’s activities.
The person(s) responsible for the site’s content endeavour(s) to provide information on the website that is as detailed as possible.
However, they shall not be held responsible for any omissions, inaccuracies or shortcomings with regard to the content of the site, whether these are due to them or to third-party partners who have provided the information in question.
All information on the website is non-binding and subject to change.
In addition, the information on the website is not intended to be exhaustive. All information is provided with the understanding that changes may have been made since it was put on line.

4. Contractual limitations concerning technical details:

This website uses WordPress technology. The website shall not be held responsible for any material damage resulting from the use of the website.

In addition, the user of the website shall undertake to access the site using recent, virus-free equipment and an up-to-date browser.

5. Intellectual property and copyright infringements:

Camping Vert Auxois owns the intellectual property rights or holds the rights of use for all material available on the site, including text, images, graphics, logos, icons, sounds and software.

Any reproduction, display, modification, publication, adaptation of all or part of the content of the site, whatever the means or process used, is forbidden, except with the prior written authorisation of the person responsible for the site’s content.

Any unauthorised use of the site or of any of the material it contains will be considered as constituting an infringement and will be prosecuted pursuant to the provisions of articles L.335-2 et seq of the French Intellectual Property Code.

6. Limitations of liability:

Camping Vert Auxois shall not be held responsible for any direct or indirect harm caused to the user’s equipment when accessing the website arising either from the use of equipment that does not meet the specifications set out in section 4, or from the existence of a bug or technical incompatibility.

Camping Vert Auxois shall not be held responsible for any indirect damage (such as loss of business or missed opportunities) resulting from the use of the website.

The website provides users with interactive spaces in the contact section where they can ask questions. Camping Vert Auxois reserves the right to delete, without prior notice, any content posted in this space that violates applicable French legislation, in particular provisions relating to data protection.

Where applicable, Camping Vert Auxois also reserves the right to take civil and/or criminal action against users, particularly in cases of messages of a racist, insulting, defamatory or pornographic nature, regardless of the medium used (text, photographs, etc.).

7. Applicable law and jurisdiction:

All disputes relating to the use of the website are subject to French law and shall fall under the exclusive jurisdiction of the competent Paris Courts.

8. The main applicable legislation:

Law n° 78-17 of 6 January 1978, as modified by Law n° 2004-801 of 6 August 2004 relating to information technology, data files and civil liberties.

Law n° 2004-575 of 21 June 2004 for the promotion of trust in the digital economy.

9. Glossary of terms:

User : Internet user who connects to and uses the above-mentioned website.

Personal information: “information that makes it possible, in whatever manner, directly or indirectly, to identify the natural persons to whom it applies” (Article 4 of Law n° 78-17 of 6 January 1978).

All necessary security measures are provided by the website hosting company.

The hypertext links included in this website that lead to other online resources, and in particular to our partners, have been authorised in advance, expressly and in writing, by the publishers involved.